Παρασκευή 3 Απριλίου 2009

Κάποτε τον έλεγαν φαινόμενο


Άργησα λίγο σήμερα, γιατί όταν ήρθα στο μαγαζί δεν είχα ίντερνετ. Έκανα δύο ριστάρτια, τίποτα. Πήγα βόλτα, τα ίδια. Τελικά έκανα ένα ριστάρτ στο χαζομόντεμ και εγένετο ίντερνετ. Τέλος πάντων. Για όσους δεν ξέρετε τον Ρονάλντο, προφανώς δεν ασχολείστε με το επαγγελματικό ποδόσφαιρο και χαίρομαι για εσάς. Και, για να μην ξεχνιόμαστε, ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟ ΒΡΑΔΥ, ΤΑ ΑΜΟΝΤΑΡΙΣΤΑ ΠΛΑΝΑ ΣΤΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ. ΣΤΗΝ ΞΑΝΘΗ. Θα σάς το ξαναθυμίσω την Κυριακή! Αυτά για την ώρα!

So, this is one of my usual word-confusing situations but this time it's in greek and cannot be translated. I will do my best to explain, though. So, there's this footballer, Ronaldo, who's nickname was something like "phenomena". In greek, this word actually means "this that is seen". So, there's also this greek saying "Phenomena deceive". The word "deceive" is the same as "cheat" at this situation. So, I hope that now you have a good picture. See you on Sunday!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου